فرهنگ لغت داراب‌کلا

واژه‌ها، جاها، مثَل‌ها، باورها، خاطره‌ها، بازی‌ها ( توسط: ابراهیم طالبی دارابی دامنه )

فرهنگ لغت داراب‌کلا

واژه‌ها، جاها، مثَل‌ها، باورها، خاطره‌ها، بازی‌ها ( توسط: ابراهیم طالبی دارابی دامنه )

دَجو بَجو

دَجو بَجو



دامنه. قم. آخر اسفند 1395. عکاس: عادل


به نام خدا. این لغت دَجو بَجو در گویش دارابکلایی ها، به حالتی گفته می شود که در آن همه چی بهم ریخته باشد و شلَخته. مثلاً:


می رن سروقتِ لباسش؛ می بینند آی دَجو بَجو هسّه. می گن ای شلَخته.


می رن سروقتِ کُمود ظروفش؛ می بینند آی دَجو بَجو هسّه. می گن ای شلَخته.


می رن سروقتِ کیف پولش؛ می بینند آی دَجو بَجو هسّه. می گن ای شلَخته.


می رن سروقتِ کتاب و حسابش؛ می بینند آی دَجو بَجو هسّه. می گن ای شلَخته.


حالا آخر سالی حکایتِ من شد این دَجو بَجو و شلَخته. چرا؟ چون من برای آخر سالی، رفتم 33 تا نون لواش خریدم و داشتم می آمدم، این عادل، مخفی و شکاری این دو عکس را ازم انداخت و بعد رفت مخفی به تلگرامم فرستاد.


گرچه خواستم لغت دارکلایی دَجو بَجو را شرح کنم، ولی حسّ سلسله پست های اختصاصی دامنه گرفتم و عکسم را برای خودم عکسی خاطره انگیز تلقی کردم و طرز نون آوردنم را دَجو بَجویی دیدم. و شاید هم شلَخته!

(دامنه دارابکلا)